В поисках храма. Глава 8

Опубликован 1 год назад в Другие.

Определённо, каждый из героев этой истории темнит и что-то скрывает...

    Поделиться
В поисках храма. Глава 8

На сегодня сюрпризов хватит, подумала Миё.

Асугава ушёл, осколки с пола убрали, и в «Кититонару» вновь повисла дремотная тишина – отличный повод задержаться здесь ещё минут на пятнадцать, выпить вторую чашку кофе и хорошенько всё обдумать. Вот только на ум, как нарочно, ничего толкового не шло. Из короткого бестолкового разговора Миё твёрдо уяснила лишь одно – Асугава по каким-то причинам решил отправиться в Нисигаю. Но не шпионить же за ним, в самом деле! А догадки и предположения можно строить бесконечно.

Подумать только, десять лет минуло… Почему у Асугавы вновь проснулся интерес к древнему храму? Тогда он, кажется, смирился с поражением. Или, что куда вероятнее, поиски наскучили самому Такэде, и он нагрузил своего помощника более полезной работой. Но теперь, видимо, что-то изменилось. Неужели Асугава нашёл ту самую святыню? Святыню, которая, вполне возможно, даёт власть над существами, чьи голоса неумолчно звучат на горе…

Однако тотчас возникали другие вопросы без ответов. Если Асугава, наконец-то, разгадал секрет храма – зачем ему афишировать своё появление в Сидзуоке? Зачем ставить в известность Мориту, далеко не последнего человека на телевидении, и просить его о помощи? Уж точно не для того, чтобы сохранить всё в тайне. Или Миё всё-таки ошибается, и в действительности Асугаве нет никакого дела до храма Фурудэ? А его поездка в Нисигаю как-то связана с бизнесом Такэды, только и всего.

Так и не придя ни к какому решению, она задумчиво вытянула из сумочки смартфон. Самое время позвонить на работу – узнать, не случилось ли чего срочного, и сказать, что она появится самое позднее через час. Хотя вряд ли её кто-то разыскивает, все материалы для очередного выпуска программы подготовлены ещё вчера, а планы расписаны на две недели вперёд. Вот и сегодня после обеда у неё намечены кое-какие дела… Стоп, а это что?

Взгляд Миё зацепился за конвертик в углу экрана – непрочитанное письмо. Странно, она даже не слышала привычного пиликанья… А потом вспомнила – сообщение пришло вчера вечером, как раз в тот момент, когда она терзала Куроду расспросами в лапшичной. Конечно, Миё не стала отвлекаться на всякую ерунду, лишь мельком глянула на имя отправителя, чтобы удостовериться, что это не от руководства и не от родителей. Какой-то Хирано Акира… То ли очередной активист из местного общества любителей истории, то ли ещё один поклонник, заочно влюбившийся в неё по телевизору. Ничего, подумала она тогда, подождёт до завтра.

Лёгким движением пальца Миё открыла письмо и пробежалась по первым строчкам. Учтивое приветствие, безукоризненно выдержанный вежливый стиль… Неужели всё-таки поклонник? Как мило. Но уже в следующий миг она споткнулась о знакомую фамилию – знакомую до боли, уже второй день не выходившую из головы. Не поверив своим глазам, Миё перечитала предложение ещё раз. Да нет, всё верно. Она отодвинула в сторону недопитый кофе и начала заново – медленно, очень внимательно, стараясь не пропустить ни слова.

Это какой-то невероятно хитрый ход Асугавы, панически завопил её внутренний голос. То ли намёк, то ли ловушка, то ли и то и другое сразу. Должно быть, он вспомнил её моментально, просто не подал вида – не зря ведь ответил тотчас и без малейших раздумий, что знать её не знает… В висках заломило, Миё прикрыла глаза и только тогда осознала, в какую безбрежную паранойю скатывается. Неужели она, умная и хитрая, до такой степени напугана, что ей напрочь отказала логика?

Письмо пришло вчера вечером, и это главное. Асугава, разумеется, далеко не дурак, но вряд ли он способен читать мысли и предсказывать будущее. Откуда ему было знать в тот момент о предстоящей встрече в «Кититонару»? И уж точно никто не называл ему фамилию Такано. Миё – часть далёкого прошлого Асугавы, наивная двадцатилетняя стажёрка, о существовании которой он давным-давно забыл. Если только…

Она тряхнула головой, отгоняя дурацкие мысли. Пора понять, наконец, что ни одна живая душа не знает о том, что она, пусть и невольно, натворила тогда на горе. За девять лет Миё научилась не бояться и не вспоминать об этом, но сейчас старые страхи ожили с новой силой. Если она не хочет сойти с ума, нужно твёрдо уяснить – та история осталась для всех тайной. И для Асугавы тоже. Быть может, ему действительно известен секрет храма Фурудэ, но к ней это не имеет никакого отношения.

Миё перечитала письмо дважды, отложила смартфон. Слишком много совпадений, словно во второсортном ранобэ. Кто такой этот Хирано? По его словам – обычный любитель истории. Напиши он ей пару дней назад, Миё была бы только рада. Да, она удивилась бы, что ещё кто-то интересуется разрушенным восемьсот лет назад храмом, но ни за что на свете не упустила возможности проникнуть ещё глубже в жутковатую, манящую тайну. Неужели речь действительно идёт о тех самых Фурудэ? Подарок судьбы, да и только!

Однако теперь Миё не могла отделаться от мысли, что между визитом Асугавы в Сидзуоку и письмом Хирано существует какая-то связь. Почему два этих события произошли в один день? Версий было много, причём все как одна, бредовые, и Миё почувствовала, что голова сейчас разболится не на шутку. Как же ей поступить?

Впрочем, что толку себя обманывать… Она прекрасно знала, что не сумеет совладать со своим любопытством и непременно увидится с этим Хирано – как минимум для того, чтобы выяснить, о чём ему уже известно. И, разумеется, услышать ту семейную легенду, о которой он упоминает. Быть может, в ней найдутся указания на то, как подчинить подземный ужас, заставить его служить и повиноваться. А уж рассказывать или нет, на какой именно горе находится выжженное пятно, Миё решит потом. Это был самый сильный её козырь, и она не хотела лишаться его раньше времени.

Кофе остыл, сделался невкусным, но Миё всё-таки его допила. Пожалуй, надо прямо сейчас написать ответ и договориться о встрече, нет смысла тянуть. Или… Она вспомнила цифры в конце письма – Хирано указал не только адрес, но и номер телефона. Может, сразу позвонить? Не факт, что в это время кто-то окажется дома, однако попробовать стоит, это будет проще и быстрее, чем списываться по электронке. Миё поняла вдруг – она настолько жаждет хоть какой-то ясности, настолько взбудоражена, что не хочет терять ни минуты. Давно с ней такого не случалось…

Длинные гудки звучали в трубке так долго, что она почти потеряла надежду. И тем удивительнее оказалось услышать на том конце звонкий девичий голосок. Жена? Сестра? Возраст невидимой собеседницы определить не получалось, Миё решила, что ей лет шестнадцать. Но кем бы ни была эта девчонка, она, как ни странно, знала о письме. А уж когда та назвала своё имя, у Миё перехватило дыхание.

Фурудэ Рика, подумать только… Неужели она сама и её семья – действительно потомки тех Фурудэ, что когда-то выстроили зловещий храм в окрестностях старого Сумпу? И что она делает в доме Хирано, да ещё в отсутствие хозяина? Занятно будет, если эту парочку связывают не только родственные отношения. Девчонка, судя по всему, принимает активное участие в розысках, а значит, семейная легенда ей прекрасно знакома. Вот только захочет ли она обсуждать эту тему с кем-то без ведома Хирано?

Однако все опасения оказались напрасными – о встрече Миё договорилась удивительно легко. Парк Сумпу совсем рядом, в пятнадцати минутах неспешной ходьбы, а от квартала Нисикусабука до него ещё ближе, так что очень скоро она увидится с юной Фурудэ. Если девчонка окажется глупенькой и наивной, то сама не заметит, как выложит всё, и тогда Миё решит, что делать дальше. Она вдруг с удивлением поняла, что её смешные девичьи грёзы о любви, богатстве и вечной молодости могут воплотиться в реальность. И она не позволит отобрать у неё этот шанс – ни Асугаве, ни кому-либо ещё.

Уже возле южных ворот Миё с досадой сообразила, что понятия не имеет, как выглядит девчонка Фурудэ. Хороши же они обе будут, если не узнают друг друга и разминутся! Сердито хмуря брови, она украдкой разглядывала людей, гуляющих по парковым дорожкам, и едва не подскочила от неожиданности, когда за спиной у неё прозвучало:

– Здравствуйте, Такано-сан. Вы ведь меня ждёте?

Миё резко развернулась на каблуках и с недоумением уставилась на длинноволосую девочку лет двенадцати, согнувшуюся перед ней в вежливом поклоне. Яркий рюкзачок, короткая юбка – самая обычная школьница на каникулах. Ох, неужели… Быть того не может!

– Так это… ты? – не веря своим глазам, Миё потрясённо поднесла ладонь ко лбу.

Она готова была к чему угодно, только не к тому, чтобы обсуждать серьёзные вопросы с ученицей средней школы. Стоило же ради этого тащиться в парк!

– Да, я Фурудэ Рика, мы с вами разговаривали по телефону. Большое спасибо, Такано-сан, что так быстро откликнулись и уделили мне время! Очень рада знакомству! И… прошу прощения за причинённые неудобства, – очередной поклон, взмах длинных волос.

Нет, всё-таки ей не двенадцать, с облегчением подумала Миё. Слишком серьёзно и по-взрослому говорит, просто ростом не вышла. Если семейство Фурудэ так чтит традиции, немудрено, что девчонке дали хорошее воспитание и привили интерес к истории. Да и Хирано вряд ли стал бы делиться своими планами с сопливой школьницей.

– Присядем на скамейку? У меня сейчас не так много времени, поэтому поговорим пока о самом главном… Не возражаешь, если я для начала задам тебе пару вопросов?

– Конечно, Такано-сан, как вам будет угодно, – торопливо закивала Фурудэ. – Я… постараюсь ответить.

Что-то в её поведении с самого начала казалось странным, и это не давало Миё покоя. Наконец, она поняла – девчонка как будто то и дело смотрит на кого-то третьего, незримо присутствующего при их разговоре. Мысленно советуется с неким воображаемым другом? Или просто такой приём помогает ей сосредоточиться? Впрочем, не считая этой мелочи, выглядела юная Фурудэ вполне разумной.

– Твой родственник, Хирано-сан… Кстати, кем он тебе приходится? Кем-то вроде дяди?

– Мм… – ей показалось, что девчонка ненадолго задумалась над этим несложным вопросом. – Нет, скорее, он мне как старший брат… Только очень дальний.

– И он увлекается историей, верно? Поэтому вы вместе решили поискать корни старой семейной легенды?

– Вы совершенно правы, Такано-сан, всё так и есть.

К Миё наконец-то вернулась её привычная уверенность. Непринуждённая болтовня с вежливой скромной школьницей – это не разговор с Асугавой, где приходится продумывать каждое слово. Скорее всего, девчонка Фурудэ даже не станет искать подвох в её вопросах, так что Миё без труда получит все необходимые ответы. И в первую очередь нужно выяснить то, что беспокоит её больше всего.

– Да, вот ещё что, – она сделала вид, будто внезапно вспомнила о чём-то. – Не доводилось ли тебе слышать о человеке по имени Асугава Рюта?

– Асугава Рюта? – растерянно повторила Фурудэ. – Нет, никогда… По крайней мере, Хирано-сан ни разу не упоминал о таком господине. А кто это?

Миё прищурилась, хрустнула пальцами. Непохоже, что девчонка обманывает. И всё-таки в обычное совпадение верилось с трудом. Может быть, Асугава что-то пронюхал о том, чем занимается эта парочка, и появился в Сидзуоке, чтобы встретиться с ними? Но тогда получается, что Миё его опередила.

– Такой же историк-любитель, как и твой брат, – не моргнув глазом, соврала она. – Помешан на эпохе Камакура и всяческих старинных сказаниях. Я его знаю… совсем чуть-чуть. И могу уверить, что лучше с этим человеком никаких дел не иметь. Понимаешь, о чём я?

Вот так-то лучше, подумала она. Если Асугава захочет связаться с девчонкой или её братцем, его будет ждать неприятный сюрприз. А маленькая Фурудэ явно не дурочка, раз не стала больше ничего уточнять – лишь коротко кивнула и замолчала. И вновь это странное чувство, будто она смотрит на кого-то, сидящего рядом с ней…

– Ладно, не стоит об этом, – Миё небрежно махнула рукой. – От меня-то вы что хотите? Из письма я не очень поняла, чем могу быть полезна.

– Такано-сан, помогите отыскать то место, где стоял храм!

Девчонка выпалила это не раздумывая, словно ответ давно был у неё готов, и с такой горячностью, что Миё мысленно усмехнулась. Так и есть – это единственное, что их интересует, дело вовсе не в той красивой семейной истории, которую живописал Хирано. Как же всё-таки хорошо знать то, что не знают другие… И что станет делать Фурудэ, если задать ей сейчас один-единственный вопрос – зачем? Наверняка начёт врать и выкручиваться, несмотря на своё хорошее воспитание.

– Место, говоришь… – Миё произнесла это задумчиво, загонять девчонку в ловушку она пока не собиралась. – Да, вероятно, я могла бы… У меня есть доступ к архивам, можно поискать нужные сведения там. Но мне нужно больше информации, понимаешь? Из вашего письма я уяснила лишь то, что храм стоял где-то в этих краях и был разрушен восемьсот лет назад – согласись, этого слишком мало. Если ты хорошо знаешь историю, то должна помнить, что в то время в стране была большая смута, храмы горели десятками.

– Конечно, Такано-сан, я всё понимаю, – Фурудэ заёрзала на скамейке, глубоко вздохнула. – Спрашивайте, пожалуйста. Я непременно расскажу… то, что мне известно.

– Что ж, давай начнём тогда с самого простого. Когда был построен ваш храм и когда был разрушен? Конечно, мы говорим сейчас о легенде, дошедшей через поколения, и вряд ли ты назовёшь мне точные даты. Хотя бы имя императора, в правление которого это произошло…

– Храм сожгли самураи Минамото в седьмой год эпохи Кэнкю. В двенадцатый день пятой луны. А вот когда он был выстроен…

Миё на мгновение потеряла дар речи. Она ожидала услышать что угодно, но не столь исчерпывающий, с точностью до дня, ответ. Откуда девчонка вообще это знает?! Неужели в её семействе и поныне сохранились подробные записи тех времён? Если это так, то в чудом уцелевшей фамильной хронике может найтись и кое-что другое, гораздо более интересное… Миё пришлось напрячь память, чтобы перевести дату в привычный формат. 1196 год, примерно начало июня – пожалуй, всё сходится.

– Простите, пожалуйста, Такано-сан, – Фурудэ смутилась, на её щеках вспыхнул румянец. – Но я не могу точно сказать, когда его возвели. Знаю лишь, что существовал он около семисот лет.

Семьсот лет? Да нет, тут явно какая-то путаница. Во рту вдруг пересохло, Миё невольно сглотнула.

– Это очень солидный срок, девочка. Признаюсь, я удивлена, что в вашей семье так бережно хранят память о прошлом, что могут назвать точный день события… И всё-таки мне кажется, что здесь есть некоторое преувеличение. Скажи, это был большой храм?

– Да, Такано-сан. Очень большой… Не просто обычное святилище с одним жрецом, как в любой деревне. При храме жил весь клан Фурудэ, несколько поколений. А на праздники туда сходилось множество людей… Даже окрестные даймё приезжали.

Кажется, девчонка помнит старинную легенду назубок. Хотя при чём тут легенда, если речь идёт о реальных событиях? Храм действительно существовал, и всё, что услышала сейчас Миё, нисколько не противоречило тому, что она узнала ещё давным-давно, подрабатывая в историческом музее. Всё – кроме одного.

– Насколько я знаю, в те времена такие большие сооружения строили только в крупных городах, – осторожно сказала Миё. – В Наре, в Киото… Но ты говоришь, что храм простоял семьсот лет. Это значит, что в то время, когда его возводили, ни одну из японских столиц ещё не построили. Здесь, на месте будущей Сидзуоки, была глушь. Даже старого Сумпу не существовало…

– Всё правильно, Такано-сан. Сумпу вырос уже потом, как поселение при храме.

Фурудэ произнесла это тихонько, словно извиняясь, а сердце Миё с размаху ухнуло куда-то вниз. Не просто большое, а огромное по меркам тех лет святилище, ни с того ни с сего возникшее в безлюдном месте? Но этого просто не могло быть! В то время здесь даже императорская власть не установилась толком, так кому могла придти в голову безумная идея начать строительство среди диких лесов?

– Но в таком случае… это был очень необычный храм. Наверное, в нём хранилось что-то особенно ценное или уникальное?

Не зря Асугава искал святыню, подумала Миё. Именно она – ключ ко всему, теперь в этом почти нет сомнений. Но что, если он уже нашёл её?

– Моя матушка говорила мне…

Фурудэ вздрогнула и резко замолчала, будто кто-то толкнул её. В который уже раз одёрнула юбку, безуспешно пытаясь натянуть её на колени, и поправилась:

– Простите, Такано-сан, я хотела сказать, что матушка много раз пересказывала мне легенду. Храмовый хондэн действительно скрывал в себе что-то очень важное. Настолько важное, что в конце концов оно оказалось дороже человеческих жизней. Но…

Она вновь ненадолго замялась и, опустив голову, решительно закончила:

– Но никто теперь не знает, где оно.

– Стало быть, в вашей легенде не говорится, что представляла собой эта вещь? Или хотя бы как она выглядела?

– Это ларец, Такано-сан. Обычный костяной ларец. А что именно в нём лежало, так и осталось тайной.

Вот, значит, как… Миё в задумчивости поднесла палец к губам, украдкой облизнулась, как делала всегда в минуты волнения. Если храм сгорел, ларец действительно мог погибнуть в огне, даже костяной. Или нет? Вдруг люди Минамото всё-таки разыскали его на пепелище и забрали с собой? Миё вспомнила, что Такэда ведёт свой род именно от первых сёгунов. Ещё одно совпадение? А что, если святыня с самого начала была у Асугавы? Но даже в этом случае ничего ещё не потеряно.

– Ну что ж, я попробую покопаться в архивах, – словно бы с сомнением протянула Миё. – Знаешь, меня и саму заинтересовала эта история, иначе я вряд ли стала бы тратить время… Но обещать пока ничего не могу. Восемьсот лет – огромный срок, документов того времени сохранилось совсем немного, не говоря уж о более ранних. Кстати…

Она в упор взглянула на Фурудэ и не отказала себе в удовольствии задать тот самый вопрос:

– А зачем тебе всё-таки знать точное место?

Та потупилась, скомкала руками подол юбки, и Миё едва успела согнать с лица ехидную лисью улыбку. Разумеется, девчонке что-то известно. Ведь не из праздного же любопытства они с братцем занимаются поисками… Но ответ оказался совсем не таким, какого она ждала.

– Такано-сан, всё дело в том, что… Моя семья давно мечтает восстановить храм. Причём восстановить его в точности на том же месте, где он когда-то стоял. И если я смогу найти это место…

Вскинув голову, Фурудэ закончила с мрачной решимостью:

– Меня наконец-то перестанут считать ребёнком! Все увидят, что я уже достаточно взрослая для того, чтобы принимать участие в делах клана!

– Ах, вот как…

Всё оказалось так просто, что Миё ощутила лёгкое разочарование. Девчонка захотела утереть всем нос и не нашла лучшего способа, как обратиться к какому-то дальнему родственнику – любителю истории. А когда у него ничего не получилось, кому-то из них пришла в голову идея попросить о помощи её, Такано… Должно быть, Хирано-сан питает весьма нежные чувства к своей юной сестрёнке, раз так для неё старается. Но даже если так, это всё равно не отменяет того факта, что девчонка – из семьи Фурудэ и прекрасно знакома с историей своего рода. А ведь наверняка есть и записи, их не может не быть. Такие подробности, как точная дата сожжения храма, невозможно сохранить в памяти за восемь веков. И значит, Миё на верном пути.

– А почему именно на том же месте? – с показным простодушием спросила она. – Оно какое-то особенное?

Ей показалось, или Фурудэ действительно напряглась? Неторопливо, словно размышляя вслух, Миё продолжала:

– Я слышала, что порой там, где стояли какие-то строения с богатым прошлым, творилось нечто странное. То ли призраки, то ли ещё что-то – как обычно, никто ничего толком не знает, лишь пересказывают из уст в уста… Всё это, конечно, сказки по большей части. Но иногда я думаю – а вдруг и правда в этом что-то есть? Твоя семья не боится столкнуться с чем-то подобным?

То, что случилось дальше, стало для неё полной неожиданностью. Девчонка вдруг вскочила со скамейки, будто подброшенная пружиной, согнулась в поклоне и быстро, на одном дыхании, протараторила:

– Простите, Такано-сан, но я вдруг вспомнила, что не выключила плиту! Вам обязательно надо увидеться с Хирано-сан, он знает гораздо больше меня и сможет ответить на любые вопросы! Огромное спасибо вам за помощь и заботу, Такано-сан! Простите, простите меня, пожалуйста!

В следующий миг она стремглав крутанулась на одном месте и бросилась прочь, едва не налетев на какую-то почтенную пару. Ну и ну, взяла и просто сбежала, да ещё так неуклюже! Глядя ей вслед, Миё прикрыла рот ладонью и довольно хихикнула.

Из этого короткого разговора она нежданно-негаданно узнала о треклятом храме больше, чем за тот год, когда ей приходилось, чихая от пыли, по крупицам собирать информацию. Она выяснила, наконец-то, как выглядела загадочная святыня. А самое главное, теперь ей известно о существовании юной Фурудэ и её братца – любителя истории. Они хотят, чтобы Миё помогла им – отлично! У неё уже есть ответы на все вопросы. Кроме одного – как заключить сделку с теми, кто обитает на горе, и остаться при этом в живых. И кое-кому придётся этим знанием поделиться.

Выудив из сумочки смартфон, Миё наконец-то позвонила на работу – сказать, что она появится самое позднее через час.

191 Просмотры

Страна Россия